Category: 18+

Category was added automatically. Read all entries about "18+".

ava

мой перевод типичного окончания сказок

Illustration by Walter Crane (с) The Elisha Whittelsey Collection
Illustration by Walter Crane (с) The Elisha Whittelsey Collection

- Владимир, а как можно перевести: And It Is Still That Way? это такое традиционное окончание сказок у индейцев Аризоны. Чтобы по-русски звучало хорошо. А то: "И так до сих пор / И это все еще так" звучат не очень гладко. (с)

моя версия: Collapse )

* 女 - женщина - 女女女 - шум, правда ли это
* Во всем мире "чай" имеет один из двух вариантов звучания - вот почему
* Почему иметь половой акт - трахать, а не другое слово * Что значит комильфо
* Как точка в СМС стала знаком раздражения * эти 16 навыков помогут сделать карьеру в 21 веке
Buy for 500 tokens
личный опыт 11 языков изучения, 20 лет преподавания. перед тем, как выходить на "высокие обороты", в 5 этапов добейтесь среднего уровня: - запомните 300-500 самых нужных слов, - освойте 60% английской грамматики, не просто зная теорию, а в виде готовых шаблонов, - учите…
ava

инцест - эксцесс. разница и происхождение

инцест - эксцесс. разница

"Посылка дошла без инцестов, сам телефон тоже без инцестов..." Don't be ignorant-чайниками в отношении ходовых слов иностранного происхождения.

incest - sexual intercourse-акт between persons so closely-близко related-родственными that they are forbidden-запрещены by law to marry.
а английский это слово пришло из латыни. здесь уже более интересная этимология.

Collapse )
ava

заранее спасибо, - почему я не люблю эту фразу

вообще, такое отношений к ней - у адекватных людей. рассказывает Максим Ильяхов в своей книге о манипуляциях в деловой переписке:

Во всех опросах эта фраза входит в десятку ненавистных. И дело, конечно, не в самих словах, а в том, что за ними стоит. Когда нам говорят "заранее спасибо", имеют в виду такое: Collapse )

ava

почему иметь половой акт - трахать, а не другое слово

такой вопрос я задал в посте * fuck - fuck UP, hurry - hurry UP... разница. были ответы, что это 1) появилось лишь в 90-х, 2) как-то связано с видеокассетами. сейчас пойдем дальше:

почему иметь половой акт - трахать, а не что-то ещё

понимание пришло в будний день декабря 1998 года, примерно в 23.48, в немецкий толковом словаре через слово, который мой подвыпивший бельгийский друг, живший у меня и искавший здесь невесту, эмоционально употреблял после каждого посещения со мной одной и той же кандидатки в жены, от которой я его уже не однажды отговаривал. вот это слово: Collapse )

jango

10 оттенков слова CASE английском и что это в русском

в русском языке, когда заимствуется слово, - начинается разброд и шатание
* слово "брутальный мужчина" в женских журналах рунета и в английском словаре.

русский КЕЙС, толкование с Хабра: Слово кейс - от англ. case - означает случай, дело. В деловой лексике к понятию «кейс» принято относить описание конкретной ситуации и способа ее разрешения, включая описание исходной ситуации, решения и пути выбранные участниками, их действия, материалы, относящиеся к делу, ну и конечно, полученный результат. На кейсах давно тренируют студентов бизнес-школ, разбирая их и моделируя разные сценарии развития ситуаций.

Задачи, возникающие в нашей жизни, могут быть условно разделены на Collapse )

Collapse )

ava

что общего у слов с буквами Ф, К и Ф, Р - в любом языке

что значит фрустрация, фригидный

фокус, фейк, факел, fuck, factor, factory...
форвард, фараон, фара, форпост, фрустрация, фригидный
first, fight, far, free, force, friend, offer,
forever, Freude-радость, forest, фрукт, форма.

я расшифровал смысл согласных букв во всех европейских языках.
работа у меня такая * вычислять паттерны. Collapse )

eagle

что общего у слов с буквами С, Т и Р - в любом языке

Дзен, Китай

страна, строить, стремиться, стрелять, странный, старый, star, astra, история, strong, strike - забастовка майдан, streben - стремиться, sterben - умирать, estar - быть, strada - путь, street, straight - прямой, strahl - луч, storm, sturm, strumento, straordinario, strega - ведьма, stringere - давить, stretto - узкий, strict - строгий, strato - слой, структура... рост, арест, rest

так вот, Collapse )

but fuck

казалось бы, при чем тут СВИНГ - в русскоязычном

понимании этого слова - Swing, photo by Alex James

Swing ... by Alex James

чтобы глубже понять смысл и направление развития, всегда "зрите в корень".
толкование этого слова в английском: Collapse )

* Почему иметь половой акт - трахать, а не что-то ещё
* OK - Okay - происхождение этого словечка * что значит AIN'T
* SELFIE - исходный смысл и местные вариации * что значит EPIC
* Что делать тем, у кого с английским в голове каша-малаша
jango

5 cпособов сказать на английском - Ходят слухи, что...

сначала ответ на вопрос: Не могу понять необходимости страдательного залога в первом варианте: "It is rumored that...", и в чем разница между "идет дождь - it's raining" и "ходят слухи". Продолженное время в случае со слухами, мне кажется, тоже было бы уместно. С другой стороны, "It's being rained" тоже звучит отлично. (с) vladio_lj

во всех европейских языках явления природы передаются активным залогом: Это дождит / снежит. что касается слухов, то не сам факт-ХХХ себя разносит, а его кто-то разносит:
1) ХХХ is rumored to + глагол ...
2) It is rumored that ХХХ + глагол ...
Collapse )

переведите. Полагают, что он был ранее женат. (с)
They say that... - не предлагать, хотя и годится сюда.

* 34 фразы, чтобы найти дорогу в новом месте. RU-EN
* Три волшебных слова, открывающие почти все английские двери
* Как англоязычные называют собачку @ и почему * must - have to. разница
* Shall I... - Should I..? разница * 680 и 1040 самых частых английских слов
sword

вам знакомо слово РЕТРИТ? тогда мы идем к вам