?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: финансы

самоучитель 1way to English часть 5

в русском если мы что-то делаем, то это может быть
▪ в настоящем, прошедшем, будущем
▪ результат или активность
.
то есть, имеем 5 ПАРАМЕТРОВ. в английском:

▪ настоящее, прошедшее, будущее
▪ результат [сколько штук – прочитал 5 статей] или активность [длительность – читал 5 часов]
▪ пересечение двух действий или предшествие или простое следование друг за другом
▪ минуты-часы или недели-месяцы или годы


итого, имеем 11 ПАРАМЕТРОВ. их комбинации дают 24 НАПРАВЛЕНИЯ использования 12 ВРЕМЕН. например, Read more...Collapse )
promo 1way_to_english june 11, 2020 16:24 1073
Buy for 500 tokens
личный опыт 11 языков изучения, 18 лет преподавания. перед тем, как выходить на "высокие обороты", в 5 этапов добейтесь среднего уровня: - запомните 300-500 самых нужных слов, - освойте 60% английской грамматики, не просто зная теорию, а в виде готовых шаблонов, - учите…
- погружение в среду

аналогия: вы решили делать табуретки. вокруг вас никто этим не занимается. из инструмента у вас есть топор, достался от деда.

  • ситуация 1. вы погружаетесь в среду, где все только и делают, что табуретки. казалось бы, вы быстро и сами этому научитесь. но у остальных людей есть продвинутые инструментальные наборы, который они собирали с детства, а у вас лишь топор.

  • ситуация 2. вы погружаетесь в среду табуреткоделов. ясно, что у них крутой инструмент. но и вас тоже Read more...Collapse )
Здравствуйте, Владимир! Разрешите поблагодарить Вас за отличный сайт, который Вы создали и продолжаете развивать! Редкий случай в системном подходе к жизни и изучении иностранных языков!

В одной из Ваших статей, Вы написали, что являетесь прагматиком и поэтому один из изучаемых Вами языков является немецкий. Я тоже ставлю задачу выучить несколько языков. Хотелось бы узнать Ваше мнение по поводу изучения скандинавских языков (северогерманская группа, а именно шведский, датский, норвежский) плюс финский, к ним не относящийся. Народу на них говорит немного, но экономика у них неслабая, а людей,знающих эти языки, днем с огнем не найти. Будет ли, по Вашему мнению, прагматичным подходом взяться за эти языки?

Если у Вас, Владимир, найдется время ответить хотя бы кратко, буду очень благодарен. Прошу прощения, если занял у Вас много времени. С уважением,Владимир.


серьезный вопрос, таким должен быть и мой ответ. Read more...Collapse )

200 всеохватных фраз для выживания за границей. Ru - En

заказ билетов - регистрация - в самолете - таможня - багаж - информация - транспорт - гостиница - выход в город - покупки - обмен валюты - повседневные фразы - чувства.

ЗАКАЗ БИЛЕТОВ - РЕГИСТРАЦИЯ - В САМОЛЕТЕ
Это прямой рейс? Is that a direct flight?
Пожалуйста, проверьте в других компаниях.
Please check other airlines.
Забронируйте место на ближайший рейс до Лондона, пожалуйста.
Please reserve the next flight to London.
Снимите этот заказ, пожалуйста. Read more...Collapse )
существует очень много подобных списков. но никто из составителей этих списков не обосновывает, почему они решили, что именно эти слова самые частые. при этом все эти списки сильно разнятся. [например...]
.
многоязычный сайт englishspeak.com вот какие приводит слова на букву "B".
среди них: рюкзак backpack, банан banana, пляж beach, боб bean, борода beard, держать пари bet
лодка boat, чаша bowl, браслет bracelet, чистить brush, ведро bucket, буддист buddhist.
друзья, вы за вчера и сегодня, сколько раз произнесли эти слова?... слова подобраны - "от фонаря".


я взял из словаря, купленного в 2001 году - в более новых изданиях такого нет. отсканировал, сделал перевод и в каждой из этих 2 групп слов выделил по 180 самых важных. при этом, не выделял 90% моим читателям уже известную первую сотню слов, типа, брать, идти, пить, время. вот как это выглядит:

5.4.3. скрин 1

откуда же издательство Harper Collins Publishers взяло эти слова...Collapse )
глаз

"По вашему совету прошел тест, результат 1500 слов. Но когда я пишу, то вижу, что знаю значительно меньше, приходится долго вспоминать и лезть в словарь. Как улучшить ситуацию?"

есть два типа знания английских слов:
- пассивное: когда мы понимаем смысл слова, когда его видим или слышим,
- активное: когда за пару секунд можем доставать его из памяти при необходимости.

когда мы учим ин.язык, сначала делаем пассивный запас. вот два поста по теме
* Если не в столбик, то как иначе запоминать слова? - 3 направления
* Плетем словесные сети, в узлах которых будут конкретные ситуации

далее постепенно переводим их в актив. ключевая идея: слова должны быть
применены в деле. реализовывать это можно 4 способами: Read more...Collapse )

Screen Capture #3006

чтобы уметь писать и читать что-угодно на английском, нужно освоить около 20 тем, которые включают в себя примерно 100 правил. и когда читаете на английском, и когда переводите с русского, проговаривайте про себя "в этом месте придаточное в роли подлежащего... а здесь * в состав подлежащего входит место... сейчас * выделительная конструкция IT IS ... THAT..."

под катом одно длинненькое предложение, в котором 7 слов имеют окончание -ing.
можете попробовать его перевести, дав ярлыки словам и оборотам с -ing. Read more...Collapse )

____мир гаджетов. сверхприбыльные продукты для их производителей

Текстовые сообщения. Средняя цена : около 2 руб. за исходящие SMS. Средняя себестоимость : близка к нулю.

Стоимость текстовых сообщений часто подвергается критике, и на то есть основания. Отправка каждого коротенького письма, длина которого чаще всего не превышает 160 байтов, обходится нам около 2 руб. Затраты на их доставку практически равны нулю, в результате чего рентабельность передачи SMS-сообщений, по сути, стремится к бесконечности.

Сотовая связь устроена таким образом, что операторы должны постоянно пересылать внутри сети сигнальные пакеты, с помощью которых определяется положение абонентских устройств по отношению к сотовым вышкам. Тот же самый сигнальный канал можно использовать для передачи коротких сообщений в те моменты, когда сигнальная информация не транслируется. Поскольку оператор должен поддерживать сигнальный канал в любом случае, при передаче текстовых сообщений он не несет фактически никаких затрат. Следовательно, все получаемые за это деньги, становятся его чистой прибылью.

Чернила для принтеров. Средняя цена : 280 долл. за 100 г (цена указана за оригинальные чернила в США). Средняя себестоимость : около 35 долл. за 100 г.Read more...Collapse )

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com