Category: авто

Category was added automatically. Read all entries about "авто".

ava

26 английских предлогов наглядной схемой

__ английские предлоги пространства

4. There is a waterfall BEYOND the bridge.
23. The car is BEHIND the bus.

4. Водопад ПОЗАДИ моста. - на некотором расстоянии
23. Автомобиль находится ПОЗАДИ автобуса. - сразу за

1. The clouds are ABOVE the plane.
2. The plane is IN the sky.
3. There is snow ON TOP OF the mountain.

1. Облака НАД самолетом.
2. Самолет В небе.
3. Снег НА ВЕРХУ горы. Collapse )

promo 1way_to_english июнь 11, 16:24 1070
Buy for 500 tokens
личный опыт 11 языков изучения, 20 лет преподавания. перед тем, как выходить на "высокие обороты", в 5 этапов добейтесь среднего уровня: - запомните 300-500 самых нужных слов, - освойте 60% английской грамматики, не просто зная теорию, а в виде готовых шаблонов, - учите…
ava

You DO not like me. - You ARE not like me. разница

They like children. - They are like children.

два значения слова like

эпиграф: когда я занимался велоспортом - 4 года, имел 1-й спортивный разряд - мы в феврале-ноябре каждый день выезжали на шоссе. ехать у самой кромки было чревато проколом велотрубки, т.е. камеры. поэтому там ездили одни чайники. но когда приближалась машина и дорога была узкой, приходилось смещаться в сторону. когда же машина проезжала мимо, я не спешил сразу выруливать на комфортную для велотрубок зону шоссе: ведь за шумом удаляющегося автомобиля мог маскироваться ещё один - подъезжающий.

так и с иностранными языками: наличие значения №1 подавляет у начинающих Collapse )

ava

Континьюс vs Не-континьюс. по мотивам вчерашнего теста

* Выберите лучший вариант описания этой картинки: In case that Bus ...

Континьюс vs Не-континьюс

правильных ответов было 7%. я думал, что будет примерно 15%. остальные ответы не то, чтобы не правильные, но чуть дальше от лучшего варианта.

раскрываем тему. Collapse )
ava

100 вывесок и указателей с переводом

100 вывесок и указателей на английском

ATTENTION ВНИМАНИЕ
ADMISSON BY TICKET ONLY ВХОД ПЛАТНЫЙ
ADMISSION FREE ВХОД БЕСПЛАТНЫЙ
ARRIVAL ПРИБЫТИЕ/ ПРИЛЁТ
BAGGAGE БАГАЖ
BARBER'S SHOP ПАРИКМАХЕРСКАЯ
BEWARE OF CARS! БЕРЕГИСЬ АВТОМОБИЛЯ
BEWEAR OF THE DOG! ОСТОРОЖНО! ЗЛАЯ СОБАКА!
BOARDING ПОСАДКА
BOOKING OFFICE БИЛЕТНАЯ КАССА

Collapse )

ava

WAY - это и ПУТЬ, и ТАК, и ТО, КАК

перевод WAY - это и путь, и ТАК, и ТО, КАК

когда мы говорим, что начинающий знает 500 слов, а более продвинутый ученик 1500 слов, то сторонний наблюдатель считает, что второй знает в 3 раза больше слов. на самом деле он знает в 8-12 раз больше. потому что очень важные слова имеют от 2 до 22 значений. и чем выше уровень владения языком, тем выше способность удерживать в памяти несколько значений одних и тех же слов. потому что эти значения очень часто отличаются друг от друга. как в этом важнейшем слове WAY - Collapse )

когда я занимался велоспортом - 4 года, имел 1-й спортивный разряд - мы в феврале-ноябре каждый день выезжали на шоссе. ехать у самой кромки было чревато проколом велотрубки, т.е. камеры. поэтому там ездили одни чайники. но когда приближалась машина и дорога была узкой, приходилось смещаться в сторону. когда же машина проезжала мимо, я не спешил сразу выруливать на комфортную для велотрубок зону шоссе: ведь за шумом удаляющегося автомобиля мог маскироваться ещё один - подъезжающий.

так и с иностранными языками: наличие значения №1 подавляет у начинающих желание присматриваться - а нет ли рядышком отличающегося значения №2. как, например, у глагола LIKE - и у многих других важных глаголов.
* You do not like me. - You are not like me, They like children. - They are like children. разница

ava

HIM vs HIS, THEM vs THEIR - как быстро определить

русское «ЕГО» может переводится и как HIS, и как HIM.
русское «ИХ» может переводится и как THEIR, и как THEM.

в этих предложениях 2 ошибки: 1) I know him wife.
2) I love their children.
3) I have known their since school.
4) His wife loves their car.
5) I see them very often.

его - HIM vs HIS, их - THEM vs THEIR - как быстро определить

Collapse )

когда что выбрать - я наглядно изложил на скринах. здесь же хочу добавить:

🔹 когда ЕГО и ИХ отвечают на вопрос Collapse )

ava

Английские времена - как фары автомобиля

1

имеют 🔹 БЛИЖНИЙ - ДАЛЬНИЙ свет. сейчас мы увидим, как
идея такого разделения вносит легкость временнОго скольжения.
краткое изложение (и на 6 скринах детальное): Collapse )

* COULD - это МОГ или СМОГ или [с]мог-БЫ
* Английские ВРЕМЕНА работают в ПАРАХ - самые важные связки
* 150 должностных обязанностей ОФИСНОГО работника - En-Ru, плюс английский
для профессиональной деятельности - 7 особенностей
ava

СУТЬ 4 важнейших времен ОДНИМ словом и схемой

jango

my - mine, your - yours. разница

my - mine, your - yours. разница

притяжательные местоимения имеют две формы: всем известную
- основную my, your, his, her, its, our, your, their. и редкую
- абсолютную MINE, YOURS, HIS, HERS, OURS, YOURS, THEIRS.

версия my, your… употребляется, когда сразу же идет существительное my PEN, your ROOM…
вариант MINE, YOURS употребляется

1) БЕЗ существительного - чтобы избежать его повторения
This is not MY pen, MINE is blue.
YOUR room is large, YOURS is larger.
His car is more expensive than HERS.


2) когда есть потребность Collapse )

ava

26 английских предлогов наглядной схемой

__ английские предлоги пространства

4. There is a waterfall BEYOND the bridge.
23. The car is BEHIND the bus.

4. Водопад ПОЗАДИ моста. - на некотором расстоянии
23. Автомобиль находится ПОЗАДИ автобуса. - сразу за

1. The clouds are ABOVE the plane.
2. The plane is IN the sky.
3. There is snow ON TOP OF the mountain.

1. Облака НАД самолетом.
2. Самолет В небе.
3. Снег НА ВЕРХУ горы. Collapse )