когда я был 1-курсником в универе, один 4-курсник мне дал совет:
"если забыл глагол, ставь get. он везде пойдет". и правда, у него куча разных значений,
но если бы я его рисовал, то это был бы клубок с нитями:
катящийся куда-то, вбирающий себя новые нити, разрастающийся. итак,
1. получить. добавить нитей, так сказать.
2. заполучить, раздобыть, достать. нити накручиваются, но с трудом.
в то время как мы take что-то без особых проблем.
[ больше картинок и других значений этого волшебного глагола...]
3. добраться, попасть. клубку с нитями трудно катиться, он попадает куда-то
или преодолевая трудности, или в не стандартное время.
4. становиться. клубок всё время меняется, накручивая нити:
5. сесть в общественный транспорт или такси. нити клубка позволяют
ему зацепиться за любую движущуюся цель.
6. понимать. знания - это ниточки информации, собранные в логичный клубок.
"я понимаю. ты не хочешь прочь с острова, потому что нет ничего, за чем ехать".
больше про глагол get в этом значении я рассказывал вчера.
вот как кратко и четко толкует этот глагол крутой словарь Merriam-Webster.
однако, он делает это английскими словами. так что, keep on learning English ;)
"если забыл глагол, ставь get. он везде пойдет". и правда, у него куча разных значений,
но если бы я его рисовал, то это был бы клубок с нитями:
катящийся куда-то, вбирающий себя новые нити, разрастающийся. итак,
1. получить. добавить нитей, так сказать.
2. заполучить, раздобыть, достать. нити накручиваются, но с трудом.
в то время как мы take что-то без особых проблем.
[ больше картинок и других значений этого волшебного глагола...]
3. добраться, попасть. клубку с нитями трудно катиться, он попадает куда-то
или преодолевая трудности, или в не стандартное время.
4. становиться. клубок всё время меняется, накручивая нити:
5. сесть в общественный транспорт или такси. нити клубка позволяют
ему зацепиться за любую движущуюся цель.
6. понимать. знания - это ниточки информации, собранные в логичный клубок.
"я понимаю. ты не хочешь прочь с острова, потому что нет ничего, за чем ехать".
больше про глагол get в этом значении я рассказывал вчера.
вот как кратко и четко толкует этот глагол крутой словарь Merriam-Webster.
однако, он делает это английскими словами. так что, keep on learning English ;)
Journal information