Vладiмiр (1way_to_english) wrote,
Vладiмiр
1way_to_english

Category:

Почему одни говорят 30 years old, а другие 30 year olds

даю два ответа: мой [правильный] и другой. начнем с другого:

Потому что первые говорят по английски а вторые нет. Использование олд в множественном числе вообще маловероятно, а в данном случае как минимум нелепо. Это не говоря уже про сам факт того что ответ на вопрос how old are you? не подразумевает никаких слов после цифр. I’m 30.

мой ответ: Вообще, ТРИ варианты возможны и будут правильны, если мы отойдем от повсеместной попсы по изучению английского:


  • 30 years old

  • 30 year olds

  • 30-year-old

- Если после глагола be, то He is 30 years old.

- Если в роли существительного, то Many 30 year olds still with their parents.

- Если в перед существительным, то She went there with her 30-year-old son.

Я понимаю, что для многих это новость. Поэтому вот пруфлинк-1 и пруфлинк-2 на форумы, где носители разъясняют этот вопрос.
источник вопроса и ответов: статья на thequestion.ru


Tags: разница между словами
Subscribe

Posts from This Journal “разница между словами” Tag

promo 1way_to_english june 11, 2020 16:24 1070
Buy for 500 tokens
личный опыт 11 языков изучения, 18 лет преподавания. перед тем, как выходить на "высокие обороты", в 5 этапов добейтесь среднего уровня: - запомните 300-500 самых нужных слов, - освойте 60% английской грамматики, не просто зная теорию, а в виде готовых шаблонов, - учите…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 2 comments