по мотивам вчерашнего теста * Джон дает Кейт немного денег дома каждый день, - эту мысль можно сказать в разном порядке - сколько правильных способов вы видите?
КАК - ГДЕ - КОГДА, таков порядок обстоятельств (adverbs).
обстоятельства времени могут стоять на первом месте.
обстоятельства места - в правильной речи не могут,
но если очень хочется, то а) делаем инверсию (глагол перед подлежащим)
или просто б) отделаем запятой.
для тех, кто хочет сказать: а вот у нас, в Америке всё не так,
привожу скрины постов, образованность которых не вызывает сомнений.
comma matters, вот так вот.
таким образом, вот правильные варианты:
John gives Kate some money every day.
John gives some money for Kate every day.
John gives some money to Kate at home every day.
Every day John gives some money to Kate.
Every day John gives Kate some money.
жаль, что начинающие бегают за временами,
но за 5-10-25 лет так ничего и не поймают.
а с намного более важными вещи - в вечном пролете.
золотое правило запятой в английском: если есть риск, что слушающий не поймет нашу мысль, ставим запятую. так бывает если сложно мысль закрутили, или нарушаем правила ради достижения особых целей.
КАК - ГДЕ - КОГДА, таков порядок обстоятельств (adverbs).
обстоятельства времени могут стоять на первом месте.
обстоятельства места - в правильной речи не могут,
но если очень хочется, то а) делаем инверсию (глагол перед подлежащим)
или просто б) отделаем запятой.
для тех, кто хочет сказать: а вот у нас, в Америке всё не так,
привожу скрины постов, образованность которых не вызывает сомнений.
comma matters, вот так вот.
таким образом, вот правильные варианты:
John gives Kate some money every day.
John gives some money for Kate every day.
John gives some money to Kate at home every day.
Every day John gives some money to Kate.
Every day John gives Kate some money.
жаль, что начинающие бегают за временами,
но за 5-10-25 лет так ничего и не поймают.
а с намного более важными вещи - в вечном пролете.
золотое правило запятой в английском: если есть риск, что слушающий не поймет нашу мысль, ставим запятую. так бывает если сложно мысль закрутили, или нарушаем правила ради достижения особых целей.
Posts from This Journal by “Самостоятельное Изучение Английского” Tag
-
МОЙ САМОУЧИТЕЛЬ английского - части 1, 2, 3 - 148 страниц
что должно быть в хорошем курсе английского? типичное мнение: много полезных фраз и практики. правила формулировать совсем чуть-чуть. мое мнение:…
-
как самому английский учить, чтоб автоматизма достичь
личный опыт 11 языков изучения, 18 лет преподавания. перед тем, как выходить на "высокие обороты", в 5 этапов добейтесь среднего…
-
почему гаджеты не заменят живых преподавателей
а если когда-то и заменят, то как это будет. одно и то же понятие можно объяснить разным количеством слов и разным уровнем их простоты или…
-
готова часть 4 моего Самоучителя - 38 скринов презентации
всего здесь 67 страниц. вот детальное содержание. 🔹 когда мы переводим с русского, самое важное: правильно выбрать…
-
мой видео урок 2. DO-does vs WILL, HAVE vs HAVE GOT
00:25 когда DO-does - правило одним предложением 00:33 конкретные примеры 01:03 аналогия с костылем 01:26 приоритет CAN-MUST-WILL 01:48 алгоритм…
-
моя методика в действии - видео урок 1
первые 18 секунд - принцип работы ШАБЛОНАМИ. далее полноценный урок по моему Самоучителю: с Олегом, программистом, возраст 40+. получился…
-
BE GOING TO [= gonna] это НЕ собираться
многие темы вы не можете запомнить и пользоваться, потому что до вас неправильно донесли суть. это причина №1 и случается она в 95% случаев. память…
-
Делать ли дословный перевод английских выражений
пример-1 - Things are not always what they look like. - Вещи не всегда то-чему они выглядят подобно. о том, что нужно думать английскими словами -…
-
про изучение английского погружением в среду
я лично много общаюсь с погрузившимися. поэтому имею целостную картину. вот статистика моей последней рассылки, где я разбираю разные методики.…
личный опыт 11 языков изучения, 18 лет преподавания. перед тем, как выходить на "высокие обороты", в 5 этапов добейтесь среднего уровня: - запомните 300-500 самых нужных слов, - освойте 60% английской грамматики, не просто зная теорию, а в виде готовых шаблонов, - учите…
profile
1way_to_english
- Vладiмiр
- Website
Comments