по мотивам вчерашнего теста * Джон дает Кейт немного денег дома каждый день, - эту мысль можно сказать в разном порядке - сколько правильных способов вы видите?
КАК - ГДЕ - КОГДА, таков порядок обстоятельств (adverbs).
обстоятельства времени могут стоять на первом месте.
обстоятельства места - в правильной речи не могут,
но если очень хочется, то а) делаем инверсию (глагол перед подлежащим)
или просто б) отделаем запятой.
для тех, кто хочет сказать: а вот у нас, в Америке всё не так,
привожу скрины постов, образованность которых не вызывает сомнений.
comma matters, вот так вот.
таким образом, вот правильные варианты:
John gives Kate some money every day.
John gives some money for Kate every day.
John gives some money to Kate at home every day.
Every day John gives some money to Kate.
Every day John gives Kate some money.
жаль, что начинающие бегают за временами,
но за 5-10-25 лет так ничего и не поймают.
а с намного более важными вещи - в вечном пролете.
золотое правило запятой в английском: если есть риск, что слушающий не поймет нашу мысль, ставим запятую. так бывает если сложно мысль закрутили, или нарушаем правила ради достижения особых целей.
КАК - ГДЕ - КОГДА, таков порядок обстоятельств (adverbs).
обстоятельства времени могут стоять на первом месте.
обстоятельства места - в правильной речи не могут,
но если очень хочется, то а) делаем инверсию (глагол перед подлежащим)
или просто б) отделаем запятой.
для тех, кто хочет сказать: а вот у нас, в Америке всё не так,
привожу скрины постов, образованность которых не вызывает сомнений.
comma matters, вот так вот.
таким образом, вот правильные варианты:
John gives Kate some money every day.
John gives some money for Kate every day.
John gives some money to Kate at home every day.
Every day John gives some money to Kate.
Every day John gives Kate some money.
жаль, что начинающие бегают за временами,
но за 5-10-25 лет так ничего и не поймают.
а с намного более важными вещи - в вечном пролете.
золотое правило запятой в английском: если есть риск, что слушающий не поймет нашу мысль, ставим запятую. так бывает если сложно мысль закрутили, или нарушаем правила ради достижения особых целей.
Posts from This Journal by “Самостоятельное Изучение Английского” Tag
-
МОЙ САМОУЧИТЕЛЬ английского - части 1, 2, 3 - 148 страниц
что должно быть в хорошем курсе английского? типичное мнение: много полезных фраз и практики. правила формулировать совсем чуть-чуть. мое мнение:…
-
как самому английский учить, чтоб автоматизма достичь
личный опыт 11 языков изучения, 18 лет преподавания. перед тем, как выходить на "высокие обороты", в 5 этапов добейтесь среднего…
-
Изучение английского во сне - согласно Scientific Reports
я все время считал и считаю это туфтой [мое обоснование ниже]. но вот что обнаружили исследователи из Брюссельского свободного университета.…
-
мое интервью газете "Аргументы и Факты".
на меня вышла "АиФ" и вот интервью c тремя украинскими полиглотами. плюс то, что я рассказал - в 5 раз больше - но оставшееся вне…
-
сказуемое в русском vs. сказуемое в моем английском
кликабельно: перед тем, как поступить на иняз, я закончил маштехникум и 5 лет работал технологом на заводе. поэтому если я ввожу…
-
родительный падеж в английском - кого-чего: 'S vs OF
например, имя кого-чего? my father 's name - the name of the book по мотивам теста * Bill's fashion - 'S сокращение от ... правильных…
-
25-й кадр в адаптации для изучения английского
ролик на 7 минут: сначала история вопроса, потом моя оценка: В конце 1957 года некий Вайкари пригласил в киностудию репортеров и показал им…
-
3000 самых частых английских слов En-Ru, En-Uk - то есть
три списка 680 + 1040 + 1580 самых частых английских слов с переводом фрагмент из 1040 слов фрагмент из 1580 слов 680 + 1040 слов…
-
как сразу узнать, что курс английского - фуфло
на первом уроке такого курса будут часто мелькать слова am, are, is в чистом виде или же сопровождаться словами на -ing. what is your name? - my…
личный опыт 11 языков изучения, 18 лет преподавания. перед тем, как выходить на "высокие обороты", в 5 этапов добейтесь среднего уровня: - запомните 300-500 самых нужных слов, - освойте 60% английской грамматики, не просто зная теорию, а в виде готовых шаблонов, - учите…
profile
1way_to_english
- Vладiмiр
- Website
Comments