Мне сказали, что стоит читать адаптированные тексты. Что это и насколько это полезно? (с) адаптированные рассказы и повести специально подогнаны под конкретный уровень: в них сложные слова и грамматические конструкции заменены на более простые.
но это плохой выбор. там будут слова, далекие от
If something is adapted to a particular situation or purpose, it is especially suitable for it. The camel's feet [ноги верблюда], well adapted for dry sand [песок], are useless on mud [грязь].
прочитав * как учить слова, возник вопрос. получается что лучше учить слова в предложениях, но откуда брать предложения. можно допустим брать художественную книгу. находить нужное слова и учить все предложение с его переводом. или лучше взять разговорник со стандартными фразами и также учить. (с) thequeenjulia
3 места, чтобы брать крутейшие английские предложения:
1. диалоги для вашего уровня. гуглить советую таким образом:
intermediate dialogues ESL - это для среднего уровня.
вместо intermediate можно ставить pre-intermediate, upper-intermediate
ESL - English Sеcond Language, то есть, для иностранцев.
лучше, если будет текст+озвучка * подкасты весьма хороши
и заграничные учебные курсы типа Headway, Opportunities - там тоже есть озвучка.
2. пишите и читайте письма. * как я резко продвинулся в английском -
попал на британское ТВ и стал писать письма. много. интересным людям
3. читайте тексты с самой высокой концентрацией самых частых слов и * вот как с ними работайте. это не сказки для детей, и не анекдоты - в таких текстах будет много не нужных вам существительных: шел барсучок через лесок, и споткнулся о корешок. и поранился о сухой сучок... однозначно, это толковые словари. где английские слова - толкуются другими английскими словами. * представляю мой любимый толковый словарь
когда я в университете активно учил языки, примерно по 6 часов в день после занятий, то, освоив более половины грамматики, поступал так: 50 минут читал рассказ или диалог, и 5 часов и 10 минут работал с толковым словарем, делая выписки * таким вот образом
если вам пост понравился, пожалуйста, не проходите мимо молча.
Фейсбук мне больше нравится тем, что там всегда есть обратная связь.
так я точно знаю, чего писать больше, чего меньше.
If you get feedback on your work or progress, someone tells you how well or badly you are doing, and how you could improve. Continue to ask for feedback on your work. I was getting great feedback from my boss.
читать меня на Фейсбуке, например * Когда ВРЕМЕНИ учить английский совсем МАЛО - 12 акцентов
Journal information