
БЫ НИ = EVER. никаких NOT или WOULD больше не нужно:
вещь - Что бы я ни делал.
🌟 What-ever I do.
человек - Кто бы это ни делал.
🌟 Who-ever does it.
место - Где бы я это ни делал.
🌟 Where-ever I do it.
степень - Как бы часто я это ни делал.
🌟 How-ever often I do it.
время - Когда бы я это ни делал.
🌟 When-ever I do it.
я понимаю, что это - неудобная конструкция.
и начинающим ⚡ советую пользоваться NO MATTER ...
вещь - Что бы я ни делал.
No matter what I do.
человек - Кто бы это ни делал.
No matter who does it.
место - Где бы я это ни делал.
No matter where I do it.
степень - Как бы часто я это ни делал.
No matter how often I do it.
время - Когда бы я это ни делал.
No matter when I do it.
* ВЕСЬ английский - это ТРИ типа предложений
* Первая 1000 английских слов - частотный список
* 200 всеохватных фраз для выживания за границей. Ru - En
Journal information