?

Log in

No account? Create an account

назад | вперед

вчера после обеда было дело. я люблю говорить больше, чем достаточно, когда что-то покупаю. люблю говорить "здравствуйте" и продавцам, и вообще, как только есть хоть какой-то повод.

кепка 1

- а ещё кепки у вас есть? - только те, что на витрине.
заплатил 75 гривен: - а вот китайцы лучше шьют, чем наши.
у них есть дырочки для вентиляции. и регулировка размера.
- момент, ну-ка вот, можете эту примерить, с костюма.
- отлично! а у вас есть ещё? а то эта с костюмом идет.
- сейчас я узнаю. - я доплачу, если что.
- других экземпляров нет, но вы можете взять эту. доплачивать не нужно.

кепка 2

выглядит не очень аккуратно, но за 75 грн / 180 руб - годится.
не люблю кепки, но ещё больше не люблю сквозняки в маршрутках.


- сколько сейчас стоит "Моя прекрасная дача"?
- 3 гривны. - отлично! а то было раньше то 2,30, то 2,80, возишься с этой мелочью.
- не говорите. бывает, делают цену с 98 копейками. к чему это?

продавцам нравится, когда с ними о разном парой фраз обмолвишься.
очевидно, туда идут работать люди, любящие общение)
.

- есть чай? - представляете, я даже не знаю, есть ли ваш чай.
сейчас посмотрим. на днях мужчина такой видный приходил, спрашивал хороший чай,
так я продала пачку того, что вы покупаете.
- да ладно, правильно сделали, что ему продали. у меня в запасе ещё есть.
- о, вот есть ваш чай. 38 гривен.

не люблю крупнолистовой чай. это - попса. лист должен быть мелким или средний,
светло-зеленый вперемешку с беловатым. этот расфасовывают в Белгороде.
на порядок выше, чем остальные. RITZ Barton, 100 грамм. я пью зеленый.

* 10 запретов на то, как пить чай - от китайцев

этот разговор был пару месяцев назад, я стоял рядом слушал:
- у вас капусточка есть?
- да, есть, дивiться, яка хороша. ось i мужчина купив.
- а шо, як мужчина купив, так це показатель?
- конешно! ви шо? если мужчина сам купуе капусту, то вiн в нiй розбiраеться, -
это уже соседняя продавщица к разговору подключилась.

* 7 правил успешных рассказчиков - отличная и важная статья
из Harvard Business Review. Если вы не можете описать вашу позицию
максимум восемью словами, то у вас нет позиции.
(с) Том Питерс

продукты питания на рынке я стараюсь покупать у одних и тех же людей.
тогда они иной раз говорят: "ви цю не берiть, лучше цю возмiть".
если продавец с первого подхода слишком разговорчив, то не буду далее покупать.
например, когда еду на или с дачи, пассажиры маршрутки ну очень
громко разговорчивы, там все всех знают, хотят, что их все слышали.
зачем я езжу на дачу * Понты 5 уровней + мои)

про капусту. в наших краях зимой самые ходовые два сорта капусты:
Харьковская белокачанная и Лангедейкер децема.
я люблю первую: она внешне белая, сочная, сладковатая и не горчит.
но не так долго хранится, весной у неё плохой товарный вид:

P1000924

Лангедейкер децема тугая, тяжелая, но горьковата и суховата:

Лангедейкер децема

про суржик. у нас, в Сумах, это нормально. я разговариваю на суржике,
но когда думаю, то язык намного более русский, чем говорю.
* У каждого - своя правда. не стоит умничать, если хотим взаимопонимания
* Производим первое впечатление на английском - благоприятное


Featured Posts from This Journal

promo 1way_to_english june 11, 2020 16:24 1075
Buy for 500 tokens
личный опыт 11 языков изучения, 18 лет преподавания. перед тем, как выходить на "высокие обороты", в 5 этапов добейтесь среднего уровня: - запомните 300-500 самых нужных слов, - освойте 60% английской грамматики, не просто зная теорию, а в виде готовых шаблонов, - учите…

Comments

( 9 comments — хочу сказать )
lizavetaark
May. 22nd, 2015 06:05 am (UTC)
Ох, как бальзам на душу)))
У нас в Крыму теперь легко определить приезжих, они не реагируют на шутки и разговоры, торгуются за деньги, а не за интерес)
Вчера ехала в маршрутке. Вдруг чувствую, что-то под ногами мешается, глянула - 2л бутыль вина под ноги закатилась (кто о чем, я о вине)). Поднимаю вверх, спрашиваю:"Чьё?" Пассажиры начинают смеяться, выдвигать варианты как вместе выпить. Дама, сидящая сзади, выхватывает бутылку, резко прячет в сумку и отворачивается, типа не ее. Ну сразу видно - не местная))
Мы не против приехавших, но так не хочется потерять этот местный душевный колорит.
1way_to_english
May. 22nd, 2015 06:21 am (UTC)
у местных есть энергетическое родство,
которое их связывает. мне этого не хватало очень за 7 месяцев в Италии.

ехал с дачи и жадно всматривался в лица людей. я был вне города 4 дня, ни с кем не разговаривал... и так каждый раз после подобных перерыв в социоконтактах... ЧЗХ?...
* я - Сеть http://1way-to-english.livejournal.com/325599.html

и ещё на эту тему: ЗАКОН №4: Бог принимает лишь командный зачёт.
Следствие 1: всё живое - это одна Система, или цепь.
невозможно жить вне этой Системы душ.
Следствие 2: "позаботься о себе", чтобы лучше позаботиться о ближнем.
Следствие 3: исполняемые в жизни роли переплетены и взаимоувязаны...
* Чего хочет Бог. 5 законов и 20 следствий
http://1way-to-english.livejournal.com/520248.html
.
ext_2832598
May. 22nd, 2015 07:17 am (UTC)
судя по вашему комменту лично вы в создании этого колорита и душевности участия никогда не принимали. вы мне напомнили пресловутую уборщицу в общественном учреждении - ходять туть.. топчять.
1way_to_english
May. 22nd, 2015 07:23 am (UTC)
у меня такого мнения не сложилось.
интересно, как вы вычисляли.
ext_2832598
May. 22nd, 2015 07:39 am (UTC)
> Дама, сидящая сзади, выхватывает бутылку, резко прячет в сумку и отворачивается, типа не ее. Ну сразу видно - не местная))

нормальный человек априори считает всех остальных людей хорошими, до тех пор пока они не докажут обратного.

это дама считает хорошей только себя. больше всего достается неместным. они для нее плохие сразу и навсегда. понаехали и разрушают, понимаешь. но достается не только им - плохо на нее посмотрел, не так взял бутылку, не засмеялся над ее шуткой, всё, ты плохой, а значит автоматически не местный.
livejournal
May. 22nd, 2015 06:33 am (UTC)
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal для Украины. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.
1way_to_english
May. 22nd, 2015 06:33 am (UTC)
спасибо
lenkakot
May. 22nd, 2015 05:05 pm (UTC)
Да, капуста это проблема) Тут в Америке капуста всегда очень тугая. Когда делаю голубцы, то вырезаю кочан, бросаю капусту в кипящую воду и по одному снимаю листы. Иначе не разобрать, все поломается. Один раз попалась рыхлая. Я радостно по-быстрому разобрала ее в сыром виде, быстро отварила листы. Но на вкус оказалась суховата, и голубцы сильно хуже получились.
motorka_lara
May. 24th, 2015 06:19 pm (UTC)
А я-то думала - будут диалоги на английском! :)))
( 9 comments — хочу сказать )
Powered by LiveJournal.com