?

Log in

No account? Create an account

назад | вперед

1000 вещей 3

прочитав * как учить слова, возник вопрос. получается что лучше учить слова в предложениях, но откуда брать предложения. можно допустим брать художественную книгу. находить нужное слова и учить все предложение с его переводом. или лучше взять разговорник со стандартными фразами и также учить. (с) thequeenjulia

художественная литература и даже * адаптированные тексты - плохой выбор. там будут слова, далеки от народа самых важных наших потребностей. и весьма проблемные для запоминания.

разговорник со стандартными фразами - тоже плохое решение. там предложения не связаны между собой логически. вообще, я уже говорил, где брать тексты.

1. диалоги для вашего уровня. гуглить советую таким образом:
intermediate dialogues ESL - это для среднего уровня.
вместо intermediate можно ставить pre-intermediate, upper-intermediate
ESL - English Sеcond Language, то есть, для иностранцев.

лучше, если будет текст+озвучка * подкасты весьма хороши
и заграничные учебные курсы типа Headway, Opportunities - там тоже есть озвучка.

2. пишите и читайте письма. * как я резко продвинулся в английском -
попал на британское ТВ и стал писать письма. много. интересным людям


3. читайте тексты с самой высокой концентрацией самых частых слов. это не сказки для детей, и не анекдоты - в таких текстах будет много не нужных вам существительных: шел барсучок через лесок, и споткнулся о корешок. и поранился о сухой сучок... однозначно, это толковые словари. где английские слова - толкуются другими английскими словами. * представляю мой любимый толковый словарь

когда я в университете активно учил языки, примерно по 6 часов в день после занятий, то, освоив более половины грамматики, поступал так: 50 минут читал рассказ или диалог, и 5 часов и 10 минут работал с толковым словарем, делая выписки * таким вот образом


promo 1way_to_english июнь 11, 2020 16:24 1077
Buy for 500 tokens
личный опыт 11 языков изучения, 18 лет преподавания. перед тем, как выходить на "высокие обороты", в 5 этапов добейтесь среднего уровня: - запомните 300-500 самых нужных слов, - освойте 60% английской грамматики, не просто зная теорию, а в виде готовых шаблонов, - учите…

Comments

( 18 comments — хочу сказать )
livejournal
May. 1st, 2015 11:30 am (UTC)
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal для Украины. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.
1way_to_english
May. 1st, 2015 11:34 am (UTC)
спасибо.

праздники - самое подходящее время,
чтобы чем-то серьёзным заняться,
не нужно на работу отвлекаться.
thequeenjulia
May. 1st, 2015 07:04 pm (UTC)

Спасибо, за ответ, все записала, завтра буду все искать.

1way_to_english
May. 1st, 2015 07:05 pm (UTC)
и вам спасибо за вопросы по делу.
mjol1nir
May. 1st, 2015 08:09 pm (UTC)
А фильмы на английском языке как имеет смысл смотреть?
С субтитрами (русскими, английскими)? Или без?

Если без, то не всегда улавливаешь смысл говоримого, а если с субтитрами, то иногда ловишь себя на том, что текст читаешь, а не воспринимаешь на слух.

Вы по-моему где-то об этом писали, но ответ я не помню, к сожалению.
1way_to_english
May. 2nd, 2015 05:29 am (UTC)
лучше сначала с субтитрами,
потом 2-й раз тот же фильм без них,
проговаривая услышанное.

вот здесь - какие именно фильмы лучше смотреть
http://1way_to_english.livejournal.com/150063.html
.
mjol1nir
May. 2nd, 2015 07:09 am (UTC)
Спасибо!
thequeenjulia
May. 2nd, 2015 11:33 am (UTC)
нашла на торренте new headway, там книги+аудио+видео. 2003 года с 0 по 5 .
1way_to_english
May. 2nd, 2015 01:00 pm (UTC)
вообще, грамматика рулит.
её освоили - всё будет.
без неё всё - ничего.
thequeenjulia
May. 2nd, 2015 01:30 pm (UTC)

И нашла тексты на английском, которые советовали. Только теперь проблема, как все это соединить. В день есть час днем на чтение и граматику и вечером на просмотр сериалов. Если я днем буду чередовать книгу бонк, и нев хадвей, а вечером смотреть фильм. Так будет нормально или лючше уделять каждой книге в день по 30-40 мин.

1way_to_english
May. 2nd, 2015 01:49 pm (UTC)
пока у вас нет 60% грамматики,
это уверенный Intermediate или даже чуть выше,
занимайтесь только грамматикой.

вопрос дельный, подробнее отдельным постом сделаю.
thequeenjulia
May. 2nd, 2015 02:01 pm (UTC)

Грамматикой, это значит пока только по книге Бонк.

thequeenjulia
May. 5th, 2015 04:46 am (UTC)

Хотела попросить, дайте пожалуйста ссылку на ваш пост, где вы обьясняете как лучше учить слова , и сколько по времени. Там еще было , что первый раз после прочтения надо слова перечитать через 20 мин,а дальше я не помню.

1way_to_english
May. 5th, 2015 05:45 am (UTC)
* запоминаем методом Интервальных Повторений
http://1way-to-english.livejournal.com/298548.html
thequeenjulia
May. 5th, 2015 08:12 am (UTC)

Спасибо.

thequeenjulia
May. 5th, 2015 09:01 am (UTC)

И щас только вспомнила, у вас еще были стихи с глаголами, подскажете где, а то я хотела переписать их себе.

1way_to_english
May. 5th, 2015 09:20 am (UTC)
пишите комментарии или под моим комментом,
или под постом - 1-м уровнем,
а то два ваши вопроса ушли на почту к mjol1nir.

и как вас зовут?)

* Глаголы неправильные в стихах осядут прочно в наших головах
http://1way-to-english.livejournal.com/648615.html
thequeenjulia
May. 5th, 2015 09:28 am (UTC)

Поняла, спасибо вам большое. Зовут меня Юля.

( 18 comments — хочу сказать )
Powered by LiveJournal.com