?

Log in

No account? Create an account

назад | вперед

promo 1way_to_english июнь 11, 2020 16:24 1077
Buy for 500 tokens
личный опыт 11 языков изучения, 18 лет преподавания. перед тем, как выходить на "высокие обороты", в 5 этапов добейтесь среднего уровня: - запомните 300-500 самых нужных слов, - освойте 60% английской грамматики, не просто зная теорию, а в виде готовых шаблонов, - учите…

Comments

( 14 comments — хочу сказать )
2009_amber
Mar. 23rd, 2015 10:33 am (UTC)
Какой вариант является правильным?
1way_to_english
Mar. 23rd, 2015 10:42 am (UTC)
это то, что все мы узнаем завтра отдельным постом
с толкованием ситуации) - дадим время другим подумать.
livejournal
Mar. 23rd, 2015 11:32 am (UTC)
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal для Украины. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.
jubjubbird69
Mar. 23rd, 2015 11:54 am (UTC)
проголосовала за "at", но методом исключения: at меня чем-то смущает, но остальное кажется совсем уж неправильным.
2009_amber
Mar. 23rd, 2015 12:02 pm (UTC)
Если предложение в контексте: "В солнечный весенний день я иду по городу и ем мороженое", то я выбираю "in the sunny...".
1way_to_english
Mar. 23rd, 2015 12:44 pm (UTC)
контекст такой:
"Всегда приятно есть мороженое в солнечный весенний день").
persephone72
Mar. 23rd, 2015 12:49 pm (UTC)
Мой вариант: One sunny spring day...
1way_to_english
Mar. 23rd, 2015 01:02 pm (UTC)
скажу прямо: вариант правильный).
1way_to_english
Mar. 23rd, 2015 02:31 pm (UTC)
но там есть ещё один правильный вариант.
persephone72
Mar. 23rd, 2015 02:50 pm (UTC)
Тогда ставлю на второй. С 'on', по соответствию с 'on Monday'.
lj0320
Mar. 23rd, 2015 01:00 pm (UTC)
часы - AT
дни - ON
от недели до бесконечности - IN
Тут важна не "солнечность" момента, а временной отрезок. Отвлекаете внимание от сути, Учитель.)))))))
1way_to_english
Mar. 23rd, 2015 01:05 pm (UTC)
ну, без описания какой именно - не звучит.
"люблю есть мороженое в день".
в дневное время, что ли?...

кстати, как будет по этой логике
"в дневное время"?
а ещё "утром" и "после обеда".
lj0320
Mar. 23rd, 2015 01:20 pm (UTC)
Но моя логика на то и логика, чтобы в ней были кое-какие исключения в виде устойчивых выражений, как "in the morning".))))))

Edited at 2015-03-23 01:29 pm (UTC)
(Deleted comment)
1way_to_english
Mar. 24th, 2015 05:44 am (UTC)
чаще всего так и есть.
но иногда побеждает неправильный вариант,
часто результат почти равный:

надеть - Результатов: примерно 978 000
одеть - Результатов: примерно 626 000
( 14 comments — хочу сказать )
Powered by LiveJournal.com