?

Log in

No account? Create an account

назад | вперед

и почему многих из нас охватывает легкий приступ тошноты, когда мы открываем новый языковый курс. в жж-ленте попалась на глаза эта картинка:

Screen Capture #3100

[и следующий к ней текст начинается таким образом...]Screen Capture #3101

какой мы делаем из этого вывод? что автор - очень академически умный человек, первейшая задача которого была - понравиться Политбюро ЦК КПСС тем, кто стоит выше его по рангу, передать всё величие того заведения, которое он представляет, дабы получить одобрение на публикацию. и потом уже чему-то научить простых людей.

когда мы чему-то учимся, то нужно сразу брать быка за рога, а именно:
освоить чтение нескольких самых ходовых слов, затем пару важнейших правил грамматики,
затем ещё нескольких ходовых слов, ещё пару правил грамматики.
то есть, осваивать чтение - в буквосочетаниях.
потому что, например, "У", звучащая в алфавите как "вай",
в реальном тексте так никогда не произносится!
и таких букв в алфавите любого языка - добрая половина.

Screen Capture #3102
тэги к посту с испанским алфавитом

это взрослому можно сказать "вы знаете, это правило чтение в словах не работает"
а ребенку? дитё спросит "мама, а зачем ты мне голову морочила?"

родители, вот зачем вы говорите как делать,
а немного погодя говорите так не делать?
у ребенка опасение, что половина правил в таком стиле:
сначала дать, потом забрать.


[самые важные аспекты английской грамматики, с которых стоит начинать]- порядок слов в обычном предложении,
- глагол be * особенность глагола have
- модальные глаголы, включая * пару must - have to
* построение вопроса и отрицания с модальными глаголами и do-does,
  в настоящем-будущем-прошедшем временах,
* WILL с BE или без BE при вопросе?,
- придаточные предложения,
- повелительное наклонение.
.

* Большая подборка для начинающих учить Английский: значки транскрипции - их озвучка - 300 первых слов в 24 группах - рассказ о себе - типичные ситуации - фразы для переписки - разница между важными словами - как гугл может быстро помочь в 5 направлениях
promo 1way_to_english june 11, 2020 16:24 1075
Buy for 500 tokens
личный опыт 11 языков изучения, 18 лет преподавания. перед тем, как выходить на "высокие обороты", в 5 этапов добейтесь среднего уровня: - запомните 300-500 самых нужных слов, - освойте 60% английской грамматики, не просто зная теорию, а в виде готовых шаблонов, - учите…

Comments

( 11 comments — хочу сказать )
(Deleted comment)
1way_to_english
Sep. 23rd, 2014 08:09 am (UTC)
да, алфавит стоит учить - но после того,
как уверенно средний уровень получим.
(Deleted comment)
1way_to_english
Sep. 23rd, 2014 08:37 am (UTC)
в начале пути выучить звуки стоит приблизительно.
когда выходим на средний уровень, учим им получше.
важный принцип:
чем четче мы можем произносить, тем проще улавливать на слух.

* Как добиться произношения в ин.языке за 5 дней
http://1way-to-english.livejournal.com/467981.html

* Насколько важно произношение в английском
http://1way-to-english.livejournal.com/348745.html

* Чтобы успешно воспринимать английский язык на слух, нужны три вещи
http://1way-to-english.livejournal.com/6022.html
livejournal
Sep. 23rd, 2014 08:32 am (UTC)
Вітаємо! Ваш запис потрапив у Рейтинг топ-25 популярних записів України!
За бажанням детальніше про рейтинги ви можете прочитати у розділі довідки.
ptitza17
Sep. 23rd, 2014 09:22 am (UTC)
Может не в тему, но расскажу свой случай) после многих лет изучения английского натыкаюсь взглядом на титры перед фильмом и впадаю в ступор - SEAN CONNERY!
Почему Шон пишется Sean? Какие правила это объясняют? Я бы по простоте душевной написала Shon, вот ведь...
1way_to_english
Sep. 23rd, 2014 09:25 am (UTC)
имена (и фамилии) - имеют глубокие корни,
идущие из других языков, часть из которых даже отмерла.
примеров нелогичности в именах - очень много,
вот вам самый известный: Michael Jackson
t_ramisy
Sep. 23rd, 2014 12:10 pm (UTC)
я бы, если честно, и на всех этих буквосочетаниях сильно не фокусировалась. как-нибудь потом. в начале курса оно как-то само запоминается.
а для начала давала бы инструменты для самого нужного - спросить, кто-что, сказать, кто я, откуда и т.п.
1way_to_english
Sep. 23rd, 2014 12:15 pm (UTC)
верно вы говорите, нужно уметь спросить, кто-что, сказать, кто я, откуда и т.п

но если не знать, как произнести give - гив или джив или дживе,
table - как тейбл или табле,
то слово и не запомниться.
t_ramisy
Sep. 23rd, 2014 03:00 pm (UTC)
та ладно. показываешь слово ´give´ и произносишь его. с головой достаточно же ;) это потоооом начинают возникать вопросы, типа, "а чё это оно так" %)))
ki_bella
Sep. 24th, 2014 11:34 am (UTC)
ого) утащу в мемориз... ребенок хоть и занимается английским с репетиром...но толку пока ноль(

а с чего вообще ее лучше отправить к вам? вернее - с какого поста? ) сорри за глупый вопрос, но я просто путаюсь(
1way_to_english
Sep. 24th, 2014 01:56 pm (UTC)
у меня есть тэг "английский для начинающих"
с него советую начать
(Deleted comment)
1way_to_english
Jan. 15th, 2015 02:04 pm (UTC)
я бы и детям сразу реальное произношение букв давал бы
( 11 comments — хочу сказать )
Powered by LiveJournal.com