?

Log in

No account? Create an account

назад | вперед

garbage - rubbish - trash. разница 2

Garbage is rubbish, especially waste from a kitchen. (mainly AM)
...a garbage bag. ...rotting piles of garbage.

If someone says that an idea or opinion is garbage, they are
emphasizing that they believe it is untrue or unimportant. (INFORMAL)
I personally think this is complete garbage...
Furious government officials branded her story `garbage'.


Rubbish consists of unwanted things or waste material such as used paper,
empty tins and bottles, and waste food. (mainly BRIT; in AM, usually use garbage, trash)
...unwanted household rubbish...

If you think that something is of very poor quality, you can say that it is rubbish. (BRIT INFORMAL)
He described her book as absolute rubbish.

Trash consists of unwanted things or waste material such as used paper,
empty containers and bottles, and waste food. (AM; in BRIT, use rubbish)

If you say that something such as a book, painting, or film is trash,
you mean that it is of very poor quality. (INFORMAL)
Pop music doesn't have to be trash, it can be art...


* speak / talk TO - speak / talk WITH. разница * staff - stuff. разница
* thorough - through - throughout. разница * WHETHER: 4 области применения
promo 1way_to_english june 11, 2020 16:24 1075
Buy for 500 tokens
личный опыт 11 языков изучения, 18 лет преподавания. перед тем, как выходить на "высокие обороты", в 5 этапов добейтесь среднего уровня: - запомните 300-500 самых нужных слов, - освойте 60% английской грамматики, не просто зная теорию, а в виде готовых шаблонов, - учите…

Comments

( 4 comments — хочу сказать )
notabler
Jul. 8th, 2014 02:34 pm (UTC)
В Англии я гарбидж как-то вовсе не слышала. Rubbish только. Trash тоже не в ходу, если только не насмешливом определнии white trash в отношении не очень хорошего человека
1way_to_english
Jul. 8th, 2014 03:53 pm (UTC)
ну да, словарь так и говорит: Rubbish - mainly BRIT; in AM, usually use garbage, trash.
спасибо за подтверждение.

darlingvera
Jul. 9th, 2014 08:23 am (UTC)
Мне нравится trash. It's easily to remember)
scorp_13
Dec. 2nd, 2017 12:59 am (UTC)
Возможно будет полезна заметка на русском — https://www.scorp13.com/question-answering/rubbish-vs-trash-vs-garbage.html, где есть еще несколько слов, кроме rubbish trash & garbage.
( 4 comments — хочу сказать )
Powered by LiveJournal.com