Vладiмiр (1way_to_english) wrote,
Vладiмiр
1way_to_english

два направления при реализации каждого языкового узла:

1) по внешним признакам вспоминаем, какая тема вступает в игру,
2) технически правильно реализуем эту тему.
например, во * вчерашнем предложении на перевод было четыре темы:

* способ достижения цели
* СВОЙ И СЕБЯ в английском
* my и mine, their и theirs. разница
* когда есть притяжательные местоимения, ONE не нужно.

__broken Heart перевод
Tags: Самостоятельное Изучение Английского, Тесты по английскому
Subscribe

  • 12 законов памяти

    Автор: Артур Думчев, рекордсмен «Книги рекордов России» Законы: установки - осмысления - предшествующих знаний - ярких впечатлений -…

  • Тэги в бумажном блокноте - японский метод

    Инструменты типа Evernote позволяют отлично упорядочивать информацию. Однако, временами я нахожу записные книжки более удобными, особенно на ходу. В…

  • Для пользы книг - три условия от Рэя Брэдбери

    - Но что же дальше? Помогут ли нам книги? - Только при условии, что у нас будет третья необходимая нам вещь. Первая, как я уже сказал, - это…

Buy for 500 tokens
личный опыт 11 языков изучения, 20 лет преподавания. перед тем, как выходить на "высокие обороты", в 5 этапов добейтесь среднего уровня: - запомните 300-500 самых нужных слов, - освойте 60% английской грамматики, не просто зная теорию, а в виде готовых шаблонов, - учите…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 0 comments