Vладiмiр (1way_to_english) wrote,
Vладiмiр
1way_to_english

Categories:

а ты какой? часть 2.

чтобы спросить о человеке, есть четыре вопроса:
How is he? - о переменных признаках. здоровье, дела дома и на работе, настроение.
What is he like? - о постоянных чертах характера и внешности.
What does he look like? - о внешности. физические характеристики, иногда и одежда.
What does he like? - о хобби и интересах.

__what is she like


How is he? - Как есть он?
What is he like? - Чему есть он подобен?
What does he look like? - Чему выглядит он подобно?
What does he like? - Что он полюбляет? почему не любит или нравится?

друзья, как вы относитесь к пободным дословным пеерводам?
про это лишь Анна из Германии высказалась.


How is John? - He is fine.
What is John like? - He is tall, good-looking, a bit shy.
What does John look like? - He has dark hair and quite tall.
What does John like? - He likes music, swimming, windsurfing.

* наоборотистые глаголы. плюс ещё одно значение слова like - подобный, как.
Tags: разговорник английский, рассказ о себе на английском
Subscribe

Recent Posts from This Journal

promo 1way_to_english june 11, 2020 16:24 1065
Buy for 500 tokens
личный опыт 11 языков изучения, 20 лет преподавания. перед тем, как выходить на "высокие обороты", в 5 этапов добейтесь среднего уровня: - запомните 300-500 самых нужных слов, - освойте 60% английской грамматики, не просто зная теорию, а в виде готовых шаблонов, - учите…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 17 comments

Recent Posts from This Journal