March 3rd, 2019

ava

[Escape AT] Побег ИЗ тюрьмы Даннемора

почему такая разница в переводе предлогов. расскажу о ЛОГИКЕ предлога AT.

почему такой перевод Escape AT Побег ИЗ тюрьмы Даннемора

наверняка вы заметили, что AT - самый многогранный из всех предлогов.
может переводиться: НА, В, ЗА, ВОЗЛЕ, ПРИ...

типичный подход при изучении: разобрать 18 ситуаций, где используется этот предлог. поделать задания, посоставлять диалоги с ним. ясно, что изучение одного слова из двух букв займет не один час, и потом все равно будет путаница.

правильный подход: вычислить логику. Collapse )
promo 1way_to_english июнь 11, 2020 16:24 1065
Buy for 500 tokens
личный опыт 11 языков изучения, 20 лет преподавания. перед тем, как выходить на "высокие обороты", в 5 этапов добейтесь среднего уровня: - запомните 300-500 самых нужных слов, - освойте 60% английской грамматики, не просто зная теорию, а в виде готовых шаблонов, - учите…