September 12th, 2016

ava

как лучше учить английский - 22 шага от венгерки Като Ломб,

знавшей 16 языков - плюс ⚡ мои комментарии и выделения шрифтом:
кому некогда, можно пробежать глазами по выделенному.
здесь достаточно много текста, но весь он крайне ценен.
нас в дальнюю экспедицию инструктирует профи высочайшего уровня
.

как лучше учить английский - 22 шага от венгерки Като Ломб

Предположим, я хочу изучить азильский язык. Такого языка, конечно, не существует - так я показываю единство моего подхода.

1. Для начала я пускаюсь на поиски достаточно ТОЛСТОГО СЛОВАРЯ азильского языка. Я никогда не покупаю маленьких словарей: опыт – не только мой! – показывает, что они быстро становятся ненужными, все равно приходится искать большой словарь. Если не могу достать азильско-венгерского словаря, то пытаюсь раздобыть азильско-английский, азильско-русский и т.п.

2. Сначала использую этот словарь как учебник. Изучаю по нему ПРАВИЛА ЧТЕНИЯ. В каждом языке - следовательно, и в каждом словаре - есть достаточно большое Collapse )
Buy for 500 tokens
личный опыт 11 языков изучения, 20 лет преподавания. перед тем, как выходить на "высокие обороты", в 5 этапов добейтесь среднего уровня: - запомните 300-500 самых нужных слов, - освойте 60% английской грамматики, не просто зная теорию, а в виде готовых шаблонов, - учите…