March 31st, 2015

jango

10 phrases that only Russians understand

Screen Capture #4836

1. V tikhom bolotye, chyorty vodyatsya | Still waters run deep.
This is a rough equivalent to the English saying though “in the quiet swamp, demons are found” is somewhat darker and may imply that the person being described has mental-health problems.

2. Baba svoza, kobyla lyegche | It will be easier without him/her.
“When the woman gets out of the carriage, it is easier on the horse” is not really a complaint about a woman’s weight, but a remark that is meant to make people feel okay even after someone has left their company.

Example. A group of people are celebrating a birthday. One of them decides Collapse )

promo 1way_to_english june 11, 2020 16:24 1065
Buy for 500 tokens
личный опыт 11 языков изучения, 20 лет преподавания. перед тем, как выходить на "высокие обороты", в 5 этапов добейтесь среднего уровня: - запомните 300-500 самых нужных слов, - освойте 60% английской грамматики, не просто зная теорию, а в виде готовых шаблонов, - учите…
ava

22 способа справляться с делами быстрее (c) Quora.com


1. Определите, что для вас является самым важным, и уделяйте этому вопросу особое внимание. В противном случае 80% того, что вы делаете сегодня, не даст вам в долгосрочной перспективе совершенно никакого результата. Без определённой цели это так и останется бесполезной работой. * 50/50 Коха против 80/20 Парето

2. Работайте над своими привычками. Правильные привычки дают любому человеку огромный бонус в достижении поставленных целей. * Лео Бабаута: 36 правил формирования новых привычек

Screen Capture #4840

3. Правило двух минут. Если вы можете Collapse )