October 15th, 2013

promo 1way_to_english june 11, 2020 16:24 1065
Buy for 500 tokens
личный опыт 11 языков изучения, 20 лет преподавания. перед тем, как выходить на "высокие обороты", в 5 этапов добейтесь среднего уровня: - запомните 300-500 самых нужных слов, - освойте 60% английской грамматики, не просто зная теорию, а в виде готовых шаблонов, - учите…
ava

повседневные дела в течение дня.

первейшая вещь в английском * умение рассказать о себе и понять других в этом отношениии. вторая вещь - суметь найти нужные вам цели в пространстве реальном и виртуальном, чтобы удовлетворить потребности. например, * ищем в городе нужные цели. 20 предложений с переводом. ориентируемся по городу. 25 предложений с переводом. спрашиваем дорогу. 30 предложений с переводом. * и следующее по важности - рассказ о своих текущих делах и планах...

MY DAILY ROUTINE 1

Collapse )
ava

10 советов от человека, знавшего 16 языков + мои мысли

____Като Ломб

Като Ломб могла бегло переводить на 8 языков, а в целом — понимала и работала с 16. И не было в ее время ни аудио дисков с голосами носителей, ни скайпа, ни языковых школ... Каааак? В своем бестселлере «Как я изучаю языки» она сформулировала десять весьма незатейливых правил для изучения языка.

* эти правила - самый боянистый из всех языковых боянов. у неё в книге "Как я изучаю языки", которую легко нагуглить и скачать, намного больше дельных советов. лет 15 назад я купил и прочел эту книгу. намерен сделать дельные выписки из неё. а пока - 10 боян-советов и мои к ним комментарии.

1. Заниматься языком необходимо каждый день! Это как со спортзалом — если хотите внушительные мышцы — тренируйте их систематически! Выделяйте хотя бы 10-15 минут для чтения или повторения новых фраз.

* иностранный язык подобен тяжелому маховичку. он долго раскручивается, но зато потом и долго вращается по инерции. за 10-15 минут его не раскрутить. длительность занятия по английскому должна быть хотя бы полчаса. в 8 раз будет больше полезней заниматья через день по 30 минут, чем каждый день по 10-15 минут. а еще лучше каждый день по 60-90 минут, для начинающих.

2. Если желание изучать язык ослабевает слишком быстро,..Collapse )
ava

выберите вариант перевода. Я (уж) точно поеду поездом...

It was an absolutely terrible flight. The next time I go to Rio,...

I will sure go by train.
5(4.0%)
I will surely go by train.
14(11.3%)
I will definitely go by train.
66(53.2%)
I will exactly go by train.
24(19.4%)
нет правильного варианта.
8(6.5%)
послушаю других.
7(5.6%)

Collapse )