Vладiмiр (1way_to_english) wrote,
Vладiмiр
1way_to_english

town - city. come - go. to Russia - in Russia.

маленький город - town. большой город - city. это понятия относительные.
у нас почти все областные города - city. а вот районные - почти все town.
[про это из словаря...]
A town is a place with many streets and buildings, where people live and work.
Towns are larger than villages and smaller than cities.
Many places that are called towns in Britain would be called cities in the United States.


come - приближение к собеседнику любым видом, в т.ч пешком.
Друзьям в США: I will come to the USA!
go - удаление от собеседника любым видом транспорта, в т.ч пешком.
Друзьям в Украине: I will go to the USA!
третий тип движения: то приблизился, то удалился. по городу, например. это тоже GO.

приближение, если впорос куда? - to Russia.
пребывание, если вопрос где? - in Russia.
Tags: английские предлоги, разница между словами
Subscribe

Buy for 500 tokens
личный опыт 11 языков изучения, 20 лет преподавания. перед тем, как выходить на "высокие обороты", в 5 этапов добейтесь среднего уровня: - запомните 300-500 самых нужных слов, - освойте 60% английской грамматики, не просто зная теорию, а в виде готовых шаблонов, - учите…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 4 comments