?

Log in

No account? Create an account

назад | вперед

5 значений глагола MAY

May the Force be with you - Let the Force be with you. (c) Star Wars -
толкование предложений * из вчерашнего теста.

5 значений глагола MAY разница

1. ВЕРОЯТНОСТЬ в настоящем или будущем.
It may rain later. - может-70% пойти дождь.
It might rain later. - может-40% пойти дождь.

2. ДАТЬ РАЗРЕШЕНИЕ. You may have another cookie. - ты можешь взять печеньку.
* another - the other - other - others. разница

3. ПОПРОСИТЬ РАЗРЕШЕНИЕ. May I borrow your pen? - могу я взять вашу ручку?
* lend - borrow - одалживать. разница и как не путать
* как вежливо просить на английском:
8 способов по мере возрастания вежливости


4. ПОЖЕЛАНИЯ, когда исполнитель имеет косвенное влияние на ход событий.
May all your dreams come true. - пусть сбудутся все твои мечты.

когда исполнитель имеет прямое влияние на ход событий - LET.
Let Masha give me a cookie. - пусть Маша даст мне печеньку.
Let go of your fears. - отпусти свои страхи

capture-20160316-170103

5. ВЕРОЯТНОСТЬ в прошлом.
She may have missed her plane - она может быть опоздала на рейс.
* may be - maybe. разница

модальные глаголы - коварные, потому что
они имеют по несколько разных смыслов.
у меня ещё много козырных истории в рукаве,
оставайтесь и дальше на нашей англоязычной волне.


* COULD - это мог или смог или смог-бы
* первая 1000 английских слов - частотный список
* What SHOULD I do - What SHALL I do? разница
* Три волшебных слова, открывающие почти все английские двери
это не please, thanks, welcome - а could, would, should - узнай причину!

Posts from This Journal by “самые частые и важные английские слова” Tag

promo 1way_to_english июнь 11, 2020 16:24 1084
Buy for 200 tokens
личный опыт 11 языков изучения, 14 лет преподавания. перед тем, как выходить на "высокие обороты", в 5 этапов добейтесь среднего уровня: - запомните 300 самых нужных слов, - освойте 60% английской грамматики, не просто зная теорию, а в виде готовых шаблонов, - далее 500 и…

Comments

( 39 comments — хочу сказать )
ogur67
Mar. 16th, 2016 04:47 pm (UTC)
Спасибо! А можно не париться и заменять may на can?
1way_to_english
Mar. 16th, 2016 04:52 pm (UTC)
я ждал этого вопроса ;)

да. can будет менее формально,
более по-дружески, чем may.
но только в смысле попросить и дать разрешение.
sz_lanna
Mar. 20th, 2016 04:06 pm (UTC)
Спасибо, я вообще везде только can употребляю....
1way_to_english
Mar. 20th, 2016 04:13 pm (UTC)
для Китая - так и надо).
(no subject) - sz_lanna - Mar. 20th, 2016 04:26 pm (UTC) - Expand
livejournal
Mar. 16th, 2016 05:35 pm (UTC)
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal для Украины. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.
l_oner
Mar. 16th, 2016 05:52 pm (UTC)
Владимир, а у вас есть / или вы знаете какие-нибудь учебники по грамматике (в инете) для самих англоязычных, англичан или американцев? школьные или вузовские

очень интересно, как им самим объясняются разные грамматические темы.

например, конструкции с let изучаются русскоязычными учениками как одна из самых первых и легких тем наряду с повелительным наклонением, а это же один из случаев subjunctive mood
1way_to_english
Mar. 16th, 2016 06:00 pm (UTC)
английский для своих и для иностранцев -
небо и земля, вы правы. но я таких учебников не знаю.

"как одна из самых первых и легких тем" - хахаха!
так это ж потому что "никто в ВУЗах никто не учит будущих
преподавателей, как преподавать английский начинающим".

и преподают, кому как красивым и удобным кажется.
по этой причине я с филологами "не пошел бы в разведку".
l_oner
Mar. 16th, 2016 06:39 pm (UTC)
Ну в Бонке let / let's одной из первых тем по грамматике идет :)
А в наших вузовских учебниках - увы, уже не помню какой-то специальной информации по ней

Нас учили как преподавать грамматику / лексику и т.д. - какие упражнения должны быть, с каких начинать, как усложнять и т.д. и на практических занятиях мы разрабатывали комплексы упражнений, но не учили с каких тем начинать - т.к. предполагалось, что от учебника будет все зависеть. Один из старых преподов только делился секретами, как он учил читать и как он объяснял грамматику, чтоб легко было ученику
anna_gaikalova
Mar. 16th, 2016 11:09 pm (UTC)
А я по той же с психологами:)
1way_to_english
Mar. 17th, 2016 05:39 am (UTC)
так они - из всё той же корзины т.н. гуманитариев).
(no subject) - l_oner - Mar. 17th, 2016 09:34 am (UTC) - Expand
(no subject) - anna_gaikalova - Mar. 17th, 2016 09:35 am (UTC) - Expand
(no subject) - l_oner - Mar. 17th, 2016 09:54 am (UTC) - Expand
nata_lyta
Mar. 17th, 2016 05:15 pm (UTC)
будущих преподавателей неплохо учить еще грамматике родного языка, логике, да и психология не помешала бы...
(no subject) - l_oner - Mar. 17th, 2016 10:16 pm (UTC) - Expand
(no subject) - nata_lyta - Mar. 18th, 2016 04:32 am (UTC) - Expand
(no subject) - l_oner - Mar. 18th, 2016 08:26 am (UTC) - Expand
(no subject) - nata_lyta - Mar. 18th, 2016 09:27 am (UTC) - Expand
(no subject) - l_oner - Mar. 18th, 2016 09:44 am (UTC) - Expand
(no subject) - nata_lyta - Mar. 18th, 2016 10:15 am (UTC) - Expand
(no subject) - l_oner - Mar. 18th, 2016 10:32 am (UTC) - Expand
(no subject) - l_oner - Mar. 18th, 2016 12:09 pm (UTC) - Expand
(no subject) - nata_lyta - Mar. 18th, 2016 12:15 pm (UTC) - Expand
(no subject) - l_oner - Mar. 18th, 2016 12:22 pm (UTC) - Expand
(no subject) - nata_lyta - Mar. 18th, 2016 12:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - l_oner - Mar. 18th, 2016 12:42 pm (UTC) - Expand
(no subject) - nata_lyta - Mar. 18th, 2016 12:44 pm (UTC) - Expand
(no subject) - l_oner - Mar. 18th, 2016 12:46 pm (UTC) - Expand
(no subject) - nata_lyta - Mar. 18th, 2016 12:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - l_oner - Mar. 18th, 2016 12:51 pm (UTC) - Expand
(no subject) - nata_lyta - Mar. 18th, 2016 12:57 pm (UTC) - Expand
(no subject) - l_oner - Mar. 18th, 2016 01:01 pm (UTC) - Expand
(no subject) - nata_lyta - Mar. 18th, 2016 01:08 pm (UTC) - Expand
(no subject) - nata_lyta - Mar. 18th, 2016 01:12 pm (UTC) - Expand
anna_gaikalova
Mar. 16th, 2016 11:07 pm (UTC)
Мне кажется, можно существенно поумнеть, если только усвоить содержание одной этой страницы. Спасибо большое, Владимир, Вы даете очень интересные уроки!
rider3099
Mar. 17th, 2016 12:13 am (UTC)
Обожаю ваши козыри из рукавов )
1way_to_english
Mar. 17th, 2016 06:22 am (UTC)
и ведь я играю по правилам:
ничего не придумываю - просто навожу резкость и четкость
на то, что уже известно.
nata_lyta
Mar. 18th, 2016 12:58 pm (UTC)
у вас отлично получается! спасибо!
( 39 comments — хочу сказать )
Powered by LiveJournal.com